SUEN MEI SPEECH & HEARING CENTRE
(宣美語言及聽覺訓練中心)

商業登記號碼 BR No.	C0464998
公司編號 Company No	464998
公司中文名稱 Company Chinese Name	(宣美語言及聽覺訓練中心)
公司英文名稱 Company English Name	SUEN MEI SPEECH & HEARING CENTRE
公司類別 Company Type	擔保有限公司 Company limited by guarantee
成立日期 Date of Incorporation	1994-02-08
現況 Active Status	仍註冊 Live
備註 Remarks	獲批特許證從公司名稱略去 「Limited」及/或「有限公司」 Licence granted to dispense with 'Limited' and/or '有限公司' in company name
押記登記冊 Register of Charges	有押記 Available Charges
重要事項 Important Note

Hot Tags 熱門標籤:
覺訓 宣美 美聾 練中 心 言聽 言訓 美語 語言 中心 聾童 童語 宣 訓練 Centre Deaf For Hearing Mei Speech Suen

Name History 公司名稱紀錄

17-APR-2002
SUEN MEI SPEECH & HEARING CENTRE (宣美語言及聽覺訓練中心)
07-NOV-1995
SUEN MEI SPEECH & HEARING CENTRE FOR THE DEAF 宣美聾童語言訓練中心
08-FEB-1994
SUEN MEI SPEECH & HEARING CENTRE FOR THE DEAF LIMITED 宣美聾童語言訓練中心有限公司

紀錄更新日期: 2017-04-25
註冊天數 Registration Days: 31 年Year 10 月Month 8 日Day

Annual Return 周年申報

As the company is Live, the company must submit Annual Return (Form NAR1) to the Companies Registry.
(由於該公司仍註冊，每年必須向公司註冊處提交周年申報表)

• within 42 days after the company’s return date# : HK$105
  (如在公司的申報表日期#後的42日內): HK$105
• more than 42 days after but within 3 months after the company’s return date#: HK$870
  (如在公司的申報表日期*後超過42日但不超過3個月): HK$870
• more than 3 months after but within 6 months after the company’s return date#: HK$1,740
  (如在公司的申報表日期*後超過3個月但不超過6個月): HK$1,740
• more than 6 months after but within 9 months after the company’s return date#: HK$2,610
  (如在公司的申報表日期*後超過6個月但不超過9個月): HK$2,610
• more than 9 months after the company’s return date# : HK$3,480
  (如在公司的申報表日期*後超過9個月): HK$3,480
• # 6 months after the end of the company’s accounting reference period.
  (#公司的會計參照期結束後的6個月屆滿之日)

Business Registration Fee 商業登記費

備註: 以下費用是按照 2024-04-01 年度的商業登記費 HK$2,200 計算。

Date of Pay Business Registration 繳付商業登記日期	Business Registration Fee 商業登記費用
February 8 to March 10 2月8日 - 3月10日	HK$2,200
On or after March 11 3月11日或之後	HK$2,500

商業登記費 (Business Registration Fee):
01/04/2024 及之後 (on or after): HK$2,200;
01/04/2023 - 31/03/2024: HK$2,150;
16/06/2022 - 31/03/2023: HK$150;
01/04/2019 - 16/06/2022: HK$250;

Company Name 公司名
HANG SUEN TECHNOLOGY LIMITED 恆旋科技有限公司
HONG KONG WING CHING COMPANY LIMITED 香港永正有限公司
SUEN CONSULTING LIMITED
SUEN YAN INTERNATIONAL TRADING CO., LIMITED 宣因國際貿易有限公司
WIN SUEN LIMITED 弘旋有限公司
HOI SUEN (LUCKY) ENGINEERING LIMITED 凱旋(力奇)工程有限公司
HOI SUEN RESTAURANT CO. LIMITED 凱旋燒臘茶餐廳有限公司
HAU SUEN LIMITED (巧璇有限公司)
SUEN MEI SPEECH & HEARING CENTRE (宣美語言及聽覺訓練中心)
TUNG SUEN INTERNATIONAL TRADING LIMITED 東萱國際貿易有限公司
SUEN ART DEVELOPMENT LIMITED 純雅發展有限公司
SUEN MING AUTOMOBILE (INT'L) TRADING LIMITED 煊銘汽車(國際)貿易有限公司
SUEN MING (HOLDINGS) CO. LIMITED 煊銘(集團)有限公司
SUEN TAT ENGINEERING LIMITED 迅達工程有限公司
HOI SUEN SERVICES LIMITED 海璇服務有限公司
SUEN MING TECHNOLOGY CO. LIMITED 煊銘科技有限公司
YUK SUEN LIMITED 鈺旋有限公司
STANDARD ACCESSORIES MANUFACTURING LIMITED 實用有限公司
SUEN KWAI TRADING LIMITED
CHINA MINERAL RESOURCES (HONG KONG) LIMITED 中華石礦(香港)有限公司